Jana-Gana-Mana-Adhinayaka,
Jaya He
Bharata-Bhagya-Vidhata
Punjab-Sindhu-Gujarata-Maratha
Dravida-Utkala-Banga
Vindhya-Himachala-Yamuna-Ganga
Uchchhala-JaladthaTaranga
Tava Subha Name Jage
Tava Subha Ashisa Mage
Gahe Tava Jaya Gatha.
Jana-Gana-Mangala Dayaka, Jaya He
Bharata-Bhagya-Vidhata,
Jaya He, Jaya He, Jaya He,
Jaya, Jaya, Jaya, Jaya He
Terjemahannya dalam arti bahasa indonesia:
Engkau penguasa pikiran semua orang,
Mengabulkan takdir India.
Nama-Mu membangkitkan hati Punjab, Sind,
Gujarat dan Maratha,
Dari Drava dan di Odisha dan Bengal;
Ini gema di bukit-bukit Vindhyas dan Himalaya,
berbaur dalam musik Yamuna dan Gangga dan
dilantunkan oleh gelombang laut India.
Mereka berdoa untuk berkat-Mu dan menyanyikan pujian-Mu.
semua orang menunggu di tangan-Mu,
engkau penentu takdir India.
Kemenangan, kemenangan, kemenangan kepadamu.
Sumber : http://musikdanlyrics.blogspot.co.id/2015/08/lirik-lagu-kebangsaan-india-jana-gana.html
Tidak ada komentar:
Posting Komentar